Vidurria Trío
Soledad Muriel, clarinete; Lionel Mortola, bandoneón y contrabajo; Esteban Jusid, guitarra.
Artistas invitados: Martín Rago, voz, Marta Negrín y Manuel Rosales, tango-danza; Carlos Guevara y Debora Godoy, tango-danza. Escuela de Tango-Danza de Granada.
Afincados en Granada desde hace unos años, estos tres músicosargentinos, de sólida trayectoria por separado, crean Vidurria Trío con un repertorio de tangos, valses y milongas que recoge el latido de las mejores formaciones y tríos clásicos de la Guardia Vieja para conciliar ese legado con el tango de todas las épocas. Se han presentado con rotundo éxito en muchos escenarios de la provincia de Granada, en Barcelona y Madrid. Como artista invitado, Vidurria Trío nos propone al cantor Martín “El turco” Rago, avalado por una larga trayectoria artística de ámbito internacional que le llevó a actuar en Argentina, Uruguay, Brasil, Ecuador, Cuba, México, Marruecos, España, Alemania, Suiza, Italia y Francia. Martín participó en el Festival de Tango de Granada en 2004 con Arrabaleros y en el Festival de Tango de la Costa del Sol en 2007.
Integra esta propuesta, la participación de los alumnos de la Escuela de Tango-Danza de Granada, dirigidos por Marta y Manuel y los también profesores Carlos y Debora que bailaran sobre el escenario como si de una milonga se tratara.
CARLOS y DEBORA
Alumnos aventajados de Pepito Avellaneda, Los Dinzel y Víctor Ayos, han participado en varias películas: "Tango dance", "Tango for export", "Así se baila el tango" y "Sin reservas". Han actuado en el Teatro Colón y Teatro Cervantes entre otros, en casas de Tango como Caminito, El esquinazo, Café Tortoni, Michelangelo, etc.
MARTA y MANUEL
Marta y Manuel son profesores de Tango-Danza en Málaga y Granada. Gran parte de los aficionados de Andalucía oriental aprendieron a bailar con ellos. Sobre el escenario, han participado en varias Cumbres Mundiales incluida la 7ª Cumbre Mundial del Tango-Valparaíso 2007 y en numerosos festivales de Europa y Japón. El 20º Festival de Tango de Granada les dedicó un merecido homenaje después de 15 años de docencia en Granada.
Marcela Ferrari
Marcela Ferrari, voz; Osvi Grecco, guitarra, Fernando Lupano, contrabajo, Luis Caruana, bandoneón.
Cantante y compositora nacida en Bs As, Argentina, afincada en Madrid desde 1986 donde desarrolla toda su carrera profesional. Actualmente presenta sus “Tangos Propios” junto a músicos de reconocida trayectoria: Tangos-canción de su autoría plasmados en su nuevo disco, que son un reflejo de su andadura vital y musical, interpretados con honestidad, fuerza y emoción respetando el puro origen del género al que aporta su sello personal y una visión renovada. Presentados en diversos escenarios como el Auditorio Reina Sofía de Madrid con motivo del X Aniversario FIIAPP, Café Teatro Pay Pay de Cádiz dentro del I Ciclo Argentino “Del Río de la Plata a la Bahía de Cádiz”, Foro Gandhi Bs As, etc. Artísticamente inquieta, también ha editado en 2003 un disco infantil “Hada Marina”, en España y Argentina, anteriormente uno de pop-rock para Polygram España, además de colaborar asiduamente en discos y directos de relevantes artistas como Miguel Ríos, Jorge Drexler, Víctor manuel, Ana Belén, Rosana, Pasión Vega, y recientemente Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina (Dos Pájaros de un Tiro) entre otros.
Cacho Soler
Cacho Soler, voz; Roque Martínez Ríos, piano.
Cacho Soler comienza su andadura artística en sus Tres Arroyos natal, bajo la tutela musical del maestro Pepe Sayes en la mítica Tanguería Re Fa Si. A los 20 años y ya en Buenos Aires canta en Café Tortoni, el Café de los Artistas y recorrer el país y buena parte de Latino-américa. Junto a su potente y personalísima voz, incorpora a su estilo los extraordinarios matices que ya apuntaron Gardel o Goyeneche. Acompañado solamente del piano, su presencia sobre el escenario nos hace disfrutar el tango cantado con su mejor expresión presentándonos su último disco: A puro tango.
Anabella Zoch
Anabella Zoch, voz; Lila Horovitz, contrabajo; Lucho Baigo, guitarra y dirección musical.
Anabella fue, a los 16 años, Revelación del Festival de Baradero. Al año siguiente, Revelación del Festival de Cosquín y Consagración del Festival de Baradero 1996. Estudió la carrera de Canto y Folclore en la Escuela de Música Popular de Avellaneda hasta Septiembre de 2001, mes en el que decide viajar y vivir en España. Grabó cuatro discos entre 1999 y 2007 Desde el alma, Sonidos de la Carbonería, Canto, y Merece lo que sueñas. Sebastián Basalo dijo de ella: “Anabella Zoch tiene una lágrima en su garganta. Es por eso que sus canciones nos hacen emocionar y llegan a lo más profundo. La sensibilidad que transmite es única y lleva el sabor de su tierra por todo el mundo, abrazada a sus sueños.”
Cía de Danza Leo y Eugenia
Leo Calvelli, Eugenia Usandivaras; Carolina Pujades, Arturo Gomez, Araceli Nuñez.
Guillermo Henao, tango-danza.
Leo y Eugenia son bailarines, profesores y coreógrafos argentinos de Tango-danza. En 1996 y 1998, participan en el Festival Internacional de Tango en Granada, compartiendo escenario con primeras figuras mundiales como Julio Bocca y Eleonora Cassano, Rubén Juárez, Eladia Blázquez, y Osvaldo Requena. Han recorrido ciudades como París, Roma, Londres, Estocolmo, Oslo, Moscú, Bruselas, Lisboa, Zurich, Tel Aviv, Granada, Lille, Nantes, Toulouse, y otras muchas de España, Francia, Suiza, Bélgica, Portugal, Holanda, Rusia, Italia, Alemania, Polonia y Austria. Han participado en la 4ª Cumbre Mundial de Tango en Lisboa y en la 6º Cumbre Mundial el Tango – Sevilla 2005 y en los Festivales de Granada; de la Costa del Sol y de Almería, Colortango (París); Festival de Tango de París; La Noche de la Pasión (Gent); Fascinación de Tango (Basilea- París); Festival de tango de Peñíscolas; Festival de tango de Roma; Festival de Tarbes; Tangofes, (Madrid); Festival de Tango en Fivizzano; Festival de verano de Praissac; Rebelión Tango, (Bretaña); Festival de San Sebastián, entre otros. Han sido convocados para espectáculos como: Fascinación de Tango, Siglo de Tango, Pareja solista de tango para la Filarmónica de Israel, Festival de S. Sebastián, coreógrafos y una de las cuatro parejas junto al Sexteto Tango y La Beba Pugliese, pareja de tango de Julio Iglesias.
Eleonora y Gastón
Gastón Godoy, Eleonora Roseminer, tango-danza.
Gastón Godoy se inició como bailarín en el Gran Ballet Argentino, dirigido por el Maestro Miguel Ángel Tapia y formando parte del mismo durante un período de diez años. Recorríó los escenarios de todo el mundo, proponiendo una forma muy personal de bailar en la que se mezcla tanto la espectacularidad y la técnica como la sensibilidad. Actúo con la orquesta de Jorge Arduh y junto a Raúl Garello, Jorge Sobral, Rubén Juárez o Roxana Fontan. Con Alejandra Sabena fueron nominados para inaugurar la 7ª Cumbre Mundial del Tango – Valparaíso 2007. Junto a Eleonora inicia en este Festival una nueva andadura que sin duda será tan fructífera como sus etapas anteriores.
Milton y Romina
Romina Andrea Godoy, Milton Oscar Omán; tango-danza.
Bailarines Argentinos. Estudiaron Tango y Folklore Argentino desde una formación clásica, en la Escuela Nacional de Danzas, en la Universidad del Tango y en la Escuela Privada de los Dinzel. Integraron el Ballet de la Universidad de Buenos Aires dirigido por Beatriz Durante para posteriormente incorporarse al Ballet “Grupo Danza Argentina” dirigido por Héctor Aricó. Sus profesores fueron también Juan Carlos Copes, Carlos Rivarola, Miguel Angel Zotto, Osvaldo Zotto, Esther y Pablo Pugliese, entre otros. Han participado en los Festivales de Cine Iberoamericano de Huelva Dirigidos por Pilar Távora, de Danzas de Italica. Espectáculo “Sin Palabras”, de Tango de Granada y en la 5ª Cumbre Mundial del Tango en Sevilla. Actualmente forman parte de la Compañía de Maria Serrano y su espectáculo “FLAMENTANGO”. Sus coreografías y su danza llena de emotividad y sentimiento, han recorrido los escenarios más exquisitos de Europa, América y Asia.
Mirta Álvarez.
Mirta Álvarez, guitarra.
Exponente de la nueva generación de la “Guitarra Tango”, Mirta Alvarez combina su formación académica con el tango, dejándose influenciar por el color y la gracia de los músicos intuitivos que se encuentran hasta hoy en los pueblos del interior. Buscando la sonoridad de una pequeña orquestra, la guitarrista explora distintos climas y matices del instrumento, presentando en su repertorio tangos de la vieja guardia, de la época de oro, llegando hasta composiciones de vanguardia. Aníbal Arias, uno de los grandes referentes de la guitarra en el tango, ha dicho de ella: "Es una de las mejores guitarristas que he conocido”.
Lucía Guarnido.
Alumna aventajada de danza española, de ballet clásico y de flamenco, esta joven bailarina ha formado parte de la compañía de Eva la Hierbabuena y del Ballet Flamenco de Andalucía, dirigido por Cristina Hoyos. Actuó en el Festival de Música y Danza de Granada y en la Entrega de Premios de Inmigración 2006 de la Junta de Andalucía. Participó en el 18º festival de Tango de Granada. Su calidad la hace merecedora de ser convocada de nuevo, donde aportará su original propuesta junto a la guitarrista Mirta Álvarez.
Pulso ciudadano.
Cecilia Bonardi, voz; Martín Almada, guitarra; Roberto Seitz, contrabajo; Mariano Zambonini, piano, bandoneón y flauta traversa; Maxi Votta, percusión.
Definido por su repertorio cuidadosamente elegido por las imágenes que sus poesías evocan y su riqueza musical, Pulso Ciudadano recorre los diferentes estilos y variaciones rítmicas que caracterizan la “música rioplatense”, escuchándose así tangos, baladas, milongas y candombes de diversos compositores, destacando entre ellos a A.Piazzolla, E.Blázquez, A.Stampone y J.Roos, siendo interpretados, arreglados y presentados en vivo con un estilo propio. Cecilia Bonardi se presenta en Granada con su cuarteto y con una propuesta de mayor apertura en su repertorio, realizando un verdadero recorrido por variados matices musicales, emocionales y rítmicos, abordando diferentes temáticas de la vida urbana con sus diversos contrastes. Pulso Ciudadano acaba de participar en la 8ª Cumbre Mundial del Tango y en el Festival de Tango de Almería.
Tango Mío.
Alejandra Sabena y Manuel Rivera, bailarines; Natalia Vicente y Juan Manuel Nieto; bailarines; Valeria Sabena, actriz y bailarina; Andrés y Julia, artistas invitados; Regidor: Andrés Gordillo; Dramaturgia: Carmen Estelles; Dirección: Alejandra Sabena.
Tango Mío es un fragmento y adaptación del espectáculo que se estrenó el pasado año con el mismo nombre en el Teatro Lope de Vega de Sevilla y con gran éxito. Dentro del crecimiento que se está produciendo en el género del tango en todas sus manifestaciones, las producciones de coreografías integradas suelen ser cada vez mas frecuentes y originales. Tango Mío es un singular homenaje a Buenos Aires sin dejar de usar la sátira y el humor que además le son propios a la cultura porteña. Alejandra Sabena, su directora y primera bailarina, muestra con esta propuesta su talento coreográfico y su arte en la danza junto a un elenco de excelentes bailarines.
Caracol.
Ricardo Paviotti “Caracol”, voz; Tanguido: Guido DiBlasi, Guido Briscioli, guitarras.
Roberto Paviotti “Caracol”, cantante, músico, compositor y arreglador debutó a los seis años como vocalista de la Orquesta Infantil Favero. En 1979 participó con el cantante y compositor Chico Novarro en el espectáculo "Canciones con historia". Compartió escenarios con Chabuca Granda, Homero y Virgilio Expósito, Sebastian Piana, Eladia Blázquez, Héctor Stamponi, Juan Falú, Susana Rinaldi, Quinteto Piazzolla, Juanjo Dominguez, Pedro Aznar, Daniel Binelli, Luis Salinas, Lito Vitale, Hamlet Lima Quintana, Esteban Morgado, entre otros. Participó de la Expomusic de Canela, Brasil (1998), en el Festival de Tango de Granada, España (1999), en el Festival de Tango de Porto Alegre, Brasil (1999), en los Festivales de Tango de Buenos Aires (2002, 2004, 2005, 2007 y 2008). En 2004 cantó acompañado por la orquesta de la Ciudad Música Argentina Juan de Dios Filiberto, dirigida por el Maestro Atilio Stampone, en el teatro Nacional Cervantes. Fue convocado por la Comisión de Bares Notables para actuar en Bar o Bar (2003), en El Bar García (2005), en Los 36 Billares (2006 y 2007). Fue convocado por el Ministerio de Cultura y Ente Turismo de la Ciudad de Buenos Aires a participar del Programa de Revitalización y Puesta en Valor de la Avenida de Mayo “La Gran Vía de Mayo” – Casa de Cultura (2008). Participó en el 31º Festival de Música Popular de Baradero (2005), en el 7º Festival Patagonia y Tango y en el cierre de la 8ª Cumbre Mundial del Tango - Bariloche 2009.
Diego y Diana
Diego Balanza, Diana Gryntysz; tango-danza.
Bailarines y profesores argentinos, cuyos profesores fueron Osvaldo Zotto, Susana Miller, Fernanda Gui y Guillermo Merlo, Fabián Salas, Jorge Torres, Alejandra Martinian y Gabriel Misse, entre otros. Tras una trayectoria por separado, comienzan a bailar juntos en el año 2003 participando de numerosos eventos fundamentalmente en Estados Unidos: Miami Tangothon, Tango Fever, Festival de “Las Vegas Tango Weekend”, Festival “Miami Tango Fantasy”, Festival de Tango en New Orleans, Orlando Tango night y en la obra de teatro “Esto es Tango”. El pasado año bailaron en Innsbruck (Austria), Modena (Italia) y Madrid (España).
Elena y David
Elena Alzuri, David Govillard; tango-danza
Procedentes de San Sebastián y vinculados al mundo de la danza desde hace más de diez años fueron los ganadores de la Final Española del 3º Campeonato Mundial de Tango, modalidad Tango de escenario y representaron a España en la fase final celebrada en Buenos Aires en Agosto de 2005.
Fabián Carbone Trío
Rocío Terán, piano; Eduardo Alegre, contrabajo; Fabián Carbone, bandoneón, arreglos y dirección.
Fabián Carbone Trío refresca la memoria rioplatense con una sonoridad tan íntima como tanguística. El piano, el bandoneón y el contrabajo, matriz sonora de la orquesta típica y cómplices ineludibles a la hora de interpretar este género, nos introducen en el Buenos Aires del siglo XX, donde el tango se desarrolla hasta llegar a los auditorios de música de todo el mundo. En el año 2006 comienza este proyecto con el fin de recuperar la herencia artística de la “Década de oro del Tango”, la del cuarenta, donde el género alcanza una madurez interpretativa que hoy es un referente. La fusión entre lo popular y lo culto se refleja en sus conciertos cuando se contraponen clásicos como La cachila, Nocturna o La Cumparsita con la música erudita de Astor Piazzolla, que toma elementos de Bach, Stravinsky, Bartok e incluso algunos elementos del jazz. Un sentido viaje por la cultura porteña.
Valeria Lima
Natural de Rosario (Uruguay). Valeria, con tan solo 15 años, se da a conocer en el certamen “Buscando la voz del tango para Japón” en el año 1995 y es invitada para participar, en el año 1996, en la 3ª Cumbre Mundial del Tango celebrada en Montevideo y en el 1º Festival latinoamericano de Folklore Juvenil en Chile. En el año 1998, gana el concurso “Nuevas voces, viva el tango” convocado por el festival internacional “Viva el Tango”de Joventango, siendo invitada en el año 2000 al Festival Concepción Tango 2000 (Concepción del Uruguay) y a la 5ª Cumbre Mundial del Tango (Rosario, Argentina). En el 2002 resulta ganadora del programa televisivo de Canal 12 “Casting, el desafío” y es premiada ese mismo año como “Joven Sobresaliente 2002”, iniciando al año siguiente una gira europea que le lleva a participar en el Festival de danza clásica y de salón de Cataluña en Barcelona. Ha sido convocada por la Orquesta Filarmónica de Montevideo para ser parte del espectáculo “Galas de Tango”, realizado en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo y en el Teatro Solís y participó del espectáculo llevado a cabo con motivo de la “Asunción de Mando Presidencial” el 1º de marzo de 2005 en el Palacio Legislativo. Junto a Alicia Vignola de Buenos Aires y Kukka María Ahonen de Seinajoki (Finlandia), cerró brillantemente la 7ª Cumbre Mundial del Tango de Valparaíso y acaba de participar también en el concierto de cierre de la 8ª Cumbre Mundial del Tango – Bariloche 2009.
Miguel Angel Zotto
Miguel Ángel Zotto; Daiana Gúspero, tango-danza
Miguel Ángel Zotto nació en Vicente Lopez, provincia de Buenos Aires. Proviene de una familia netamente tanguera, de raíces populares. Se crió escuchando tangos con su abuelo, que era bailarín, y con su padre que era bailarín y actor. Su formación como bailarín en distintos ritmos es popular. A los 17 años comienza sus estudios de tango con diferentes maestros hasta que en el año 1979 descubre al maestro Rodolfo Dinzel con quien comienza a estudiar intensamente. Así baila durante 6 años en las distintas milongas de Buenos Aires. En 1983, Rodolfo Dinzel lo propone como maestro de Tango en la "Universidad de Belgrano" de Buenos Aires. En 1985 saltó a la notoriedad como co-protagonista e instructor de tango del espectáculo "Jazmines" de Ana María Stekelman que se presenta en Michelángelo, Teatro Municipal General San Martín y de gira por Venezuela. Durante el mismo año dicta seminarios para bailarines del Teatro Colón y Teatro M. G. San Martín de Buenos Aires y conoce a Milena Plebs con quien forma pareja profesional de Tango. Miguel Angel Zotto junto a Milena Plebs realiza su debut como pareja profesional de Tango en Abril de 1986 convocados por el espectáculo de éxito en Broadway "Tango Argentino". Su rol solista es la "La Cumparsita", Tango al estilo "Valentino" de los años '20. Con este espectáculo realizan numerosas y extensas giras por el mundo, actuando en 56 ciudades de USA, en Canadá, Venezuela, Alemania, Suiza, Austria, Japón y Francia. Del 86 al 89 realizan un intenso perfeccionamiento con los maestros Juan Carlos Copes, Virulazo y Elvira, Pepito Avellaneda, Finito, Petróleo y un estudio intensivo con el maestro Antonio Todaro. Han participado en producciones cinematográficas como "Tango, bayle nuestro" de Jorge Zanada, "Flop" de Eduardo Mignona y "Oratorio Carlos Gardel" de Salgán y Ferrer. En 1988 crean la Compañía Tango por Dos, asumiendo la coreografía, la dirección y la interpretación del espectáculo “Tango x 2” y posteriormente “Perfumes de Tango” trabajando junto a otras celebridades del mundo del tango en Argentina. En 1989, Miguel Angel Zotto y Milena Plebs participan en el 1º Festival Internacional de Tango de Granada. En 1991 Miguel Angel Zotto y Milena Plebs son invitados por la Opera de Houston (Texas) para realizar coreografías de la ópera-tango "María de Buenos Aires" de Piazzolla y Ferrer, en la cual Zotto encarna uno de los roles protagónicos, personaje: "El Gato". Al año siguiente, participan en la Expo Sevilla en el pabellón de Argentina y protagonizan con Robert Duvall el programa "Tango" para la National Geographic Society (USA). A partir de ese año y hasta la actualidad, Miguel Ángel Zotto ha realizado infinidades de gira por todo el mundo. Participó en la 5ª Cumbre Mundial del Tango – Sevilla 2005. Fue elegido en Buenos Aires, por voto popular, como uno de los tres mejores bailarines del tango del siglo XX. Es “Académico de Honor” de la Academia Nacional del Tango.
Javier Ruibal
Si Javier Rubial en sus creaciones ha incorporado, el flamenco, el jazz, el rock, la música sefardí o magrebí, nos pareció que correspondía a su propia trayectoria hacer una incursión en el género del tango que también tiene como característica haber nacido y evolucionado con la mezcla de culturas. Con su presencia en el cierre de esta 21º edición del Festival Javier Rubial ofrece un homenaje al género del tango y el Festival añade un nexo más con los grandes creadores andaluces.
Javier Rubial es compositor, guitarrista y cantante; también es autor de sus propios textos y arreglista de sus creaciones. El 28 de febrero del año 2007 obtuvo la Medalla de Andalucía en reconocimiento a su carrera. En sus textos existe una clara vinculación con la poesía española, en especial con poetas de la generación del 27 como Rafael Alberti y Federico García Lorca y otros poetas más recientes; también ha puesto letra a obras de compositores clásicos como Erik Satie. Ha compuesto además para el cine, colaborando en la película de Pablo Carbonell Atún y chocolate, en programas de televisión como Ratones Coloraos de Canal Sur, y en diferentes producciones audiovisuales como El mar de la libertad, A galopar o Algeciras-Tanger editados por la Diputación de Cádiz. También ha compuesto para otros artistas como Martirio, Ana Belén, Javier Krahe, Mónica Molina, Sara Baras o Pasión Vega y cantado con Pablo Milanés, Joaquín Sabina, Celtas Cortos, Carlos Cano, Carmen París, La Cabra Mecánica y Joaquín Calderón entre otros. Canciones como "La Reina de África" o "Pensión Triana" son ejemplo de la mezcla de estilos que Javier Ruibal hace en sus composiciones.
